Tonight I needed to figure out how to display the number of posts that were in a specific category.
This post on Getting the number of posts per category showed me how to do that.
This goes into your template where you want the number to appear:
<?php echo get_category_by_slug('category-slug')->category_count; ?>
Replace category-slug with the slug of your category.